Join Us

Staff Recruitment


Come and join us! And let's spread BL's joy to everyone~ (???)
We need your help as:

RAW Provider
Tugas: Mencari file RAW/Kosongan anime yang diperlukan.
Syarat: 
  1. Pintar menggunakan om Google. 
  2.  Lebih bagus jika bisa membaca tulisan China karena banyak file yang diperlukan dishare dalam situs/forum China.
  3. Punya kecepatan internet yang memadai
- Uploader
Tugas: Mengupload file-file hasil fansub.
Syarat: Punya kecepatan internet yang memadai

- Timer
Tugas: Mengatur timing subtitle baik dialog maupun karaoke (boleh pilih salah satu atau keduanya) apakah sudah pas dengan suaranya.
Syarat:
  1. Menguasai cara timing dengan program Aegisub.
  2. Punya kecepatan internet memadai
- Typesetter
Tugas: Mengatur style tulisan pada subtitle. Style harus disesuaikan dengan rilis sebelumnya.
Syarat:
  1. Menguasai cara typesetting subtitle dengan program Aegisub.
  2. Punya kecepatan internet memadai
- Editor
Tugas: Memperbaiki hasil terjemahan subtitle, baik itu kesalahan dalam terjemahan, pengejaan, maupun huruf.
Syarat:
  1. Mengerti bahasa Jepang (tidak harus fasih, tetapi mengerti arti dan dapat mengungkapkannya dalam Bahasa Indonesia)
  2. Bisa menggunakan program Aegisub (tidak harus, tapi recommended)
  3. Punya kecepatan internet memadai
- Translator
Tugas: Menerjemahkan subtitle dari Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia atau dari Bahasa Jepang ke Indonesia.
Syarat:
  1. Mengerti bahasa Inggris
  2. Mengerti bahasa Jepang (tidak harus fasih, tetapi mengerti arti dan dapat mengungkapkannya dalam Bahasa Indonesia)
  3. Bisa menggunakan program Aegisub (tidak harus, tapi recommended)
  4. Punya kecepatan internet memadai
Send your submission HERE~

No comments:

Post a Comment